Contdict.com > Français espagnol traducteur en ligne

comedor

Français-espagnol dictionnaire


mangeur:	comedor

Exemples de traduction de «mangeur» dans le contexte:

Je suis un mangeur, pas du manger.	¡Apagado-Apagado-Apagado...! source Se plaindre Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Je suis le mangeur de mondes et d'enfants.	Yo soy eterno, niña. source Se plaindre Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Manuel disait: Poisson mangeur d'insecte égale grenouille.	Manuel dijo que un pez que coma un bicho es un sapo. source Se plaindre Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Un mangeur d'hommes?	Hoy por la mañana lo atacó un comehombres. source Se plaindre Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Le gros homme, l'homme maigre, le mangeur de feu...	El gordo, el flaco, el tragafuegos, el forzudo. source Se plaindre Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Il serait devenu un mangeur d'homme.	Estuvo bien en no dejar al pequeño tigre en la jungla. source Se plaindre Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Le meilleur mangeur officiel de Love Playlist	Ella es la que oficialmente come más en Love Playlist. source Se plaindre Langcrowd.com
Je vous présente le mangeur d'homme.	Verá. Parece casi sobrenatural que un gran cazador como usted haya llegado a mí en este momento. source Se plaindre Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Un gros mangeur.	Le gustaba mucho comer. source Se plaindre Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Vous êtes gros mangeur, non?	Y hay bufés, donde puedes comer lo que quieras. source Se plaindre Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Je suis le Grand Mangeur.	¿Quién eres? source Se plaindre Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
C'est un gros mangeur	Él es un comilón source Se plaindre Corpus name: tatoeba. License: Creative Commons CC-BY-2.0. References: http://tatoeba.org
Il me semble que leur père était un mangeur d'homme, non?	¿El padre no comía seres humanos? source Se plaindre Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
NABONGA GORILLE MANGEUR D'HOMMES	¿Cómo te va, chica? source Se plaindre Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Je pense plutôt, que c'est un mangeur d'homme.	¿Yo? source Se plaindre Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Tout à fait! ton mangeur de cire ne vaut guère mieux.	Él no es diferente a los demás. source Se plaindre Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Plus que 3 minutes avant "Le mangeur de vomi".	¡Pasen! Solo tienen 3 minutos para ver al "Comevómitos". source Se plaindre Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
La prochaine fois, on prendra un gros chien mangeur de tartes.	Todo lo que hace es comer pays después de elevarse. source Se plaindre Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Et Venceslau Pietro Pietra était le géant Piaîman... mangeur d'hommes.	Y Venceslau Pietro Pietra era un gigante 'Piaimán'... comedor de gente. source Se plaindre Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Un mangeur d'hommes l'a attaqué.	Creo que ha traído la mala suerte con Ud. Éste es Karim, uno de mis asistentes. source Se plaindre Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf

Synonymes de mangeur:

Antonymes de mangeur:

abstinent

Destinations populaires de traduction en ligne:

Anglais-Français Arabe-Espagnol Espagnol-Français Espagnol-Turc Français-Arabe Français-Russe Hébreu-Espagnol Roumain-Espagnol Russe-Français Turc-Espagnol